The xine HOWTO is deprecated and no longer maintained.
Please use the xine FAQ or one of the other resources on the xine website if you have any questions about xine.
Next Previous Contents

3. Compilando e Instalando Xine

Las siguientes instrucciones asumen que usted esta instalando desde los archivos de codigo fuente disponibles en el sitio web de Xine (llamados algo asi como xine-xx.xx.xx.tar.gz). Vea mas adelante si desea instrucciones sobre otros paquetes.

Descargue el archivo a algun directorio. Abra una terminal y entre a ese directorio. Por ejemplo, si bajo el archivo a el directorio /home/rich/src/, teclee lo siguiente:

  $ cd /home/rich/src/

Ahora teclee lo siguiente. Esto extraera el conjunto de archivos de codigo fuente de Xine en el directorio de codigo fuente de xine.

  $ tar xvzf xine-*.tar.gz
  $ cd xine

3.1 Donde estan las instrucciones de instalacion?

Las instrucciones completas de instalacion estan incluidas en el archivo INSTALL. Lo que sigue es una version breve de las instrucciones.

3.2 Guia de instalacion de comienzo-rapido

Extraiga el archivo de fuentes de Xine como se dijo en la seccion titulada Compilando e Instalando Xine. Configure el codigo fuente para su maquina y compile tecleando:

  $ ./configure
  $ make

Ahora, como el usuario root, introduzca el siguiente comando:

  $ make install

3.3 Instalando Xine en un directorio diferente

Para instalar Xine en, por ejemplo, el directorio /usr/local/xine, ponga lo siguiente

  $ ./configure --prefix=/usr/local/xine

y, como root introduzca:

  $ make install

3.4 Como puedo proveerle "banderas" adicionales al compilador de C?

Usted puede hacerlo al especificar la variable GLOBAL_CFLAGS y despues ejecutar ./configure de nuevo.

Esto puede ser util para especificar rutas adicionales de "include" o rutas de librerias. Por ejemplo:

  $ export GLOBAL_CFLAGS="-I/usr/include -L/home/guenter/xine_libs"

3.5 Tengo un procesador K7, como puedo compilar Xine para que aproveche esto?

Si usted tiene un gcc reciente puede tratar de compilar ''mas'' soporte para K7 (especialmente mejor agendizacion de instrucciones). Si el "script" configure falla a la hora de detectar su procesador/gcc, trate poniendo la variable de entorno XINE_BUILD explicitamente a una cadena de caracteres de descripcion valida para su configuracion, ej.

  $ export XINE_BUILD=k7-pc-linux-gnu
  $ rm -f config.cache
  $ ./autogen.sh
  $ make
  $ make install

3.6 Binarios Pre-construidos

Si no desea compilar Xine desde el codigo fuente, hay varios 'paquetes' pre-construidos disponibles desde el sitio web de Xine.

Nota: existen otros metodos para instalar paquetes, puede que usted prefiera usar un programa grafico como kpackage.

Paquetes de Debian (.deb)

Si usted esta usando la rama 'inestable' de Debian, puede instalar Xine usando el siguiente comando como root:

  $ apt-get install xine

Alternativamente, si usted ha descargado el archivo .deb entonces introduzca el siguiente comando, substiyendo "xine-x.x.x.deb" con el nombre del archivo que bajo.

  $ dpkg -i xine-x.x.x.deb

Paquetes de Red-Hat (.rpm)

Descargue el RPM desde el sitio web Xine y teclee el siguiente comando como root, substituyendo "xine-x.x.x.rpm" con el nombre del archivo que bajo.

  $ rpm -ivh xine-x.x.x.rpm


Next Previous Contents